«هنر مردن» به کتابفروشی ها آمد - خبرگزاری مهر


1397/02/28

به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب «هنر مردن» نوشته پل موران به تازگی با ترجمه اصغر نوری توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شده است. کتاب مذکور با مقدمه ای از بابک احمدی همراه شده و در کنار مقدمه مترج

«هنر مردن» به کتابفروشی ها آمد - خبرگزاری مهر

به گزارش
خبرنگار مهر
، کتاب «هنر مردن» نوشته پل موران به تازگی با ترجمه اصغر نوری توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شده است. کتاب مذکور با مقدمه ای از بابک احمدی همراه شده و در کنار مقدمه مترجم، دو مقاله را شامل می شود.

کتاب پیش رو، دو مطلب «هنر مردن» و «خودکشی در ادبیات» را شامل می شود که در واقع سخنرانی هایی هستند که پل موران در سال ۱۹۳۲ به مناسبت صد سالگی رمانتیسم ایراد کرده است. رمانتیسم مکتبی ادبی است که نویسندگانش بیشتر از دیگران به مرگ یا سپردن خود به مرگ پرداخته اند. اما مرگ تاریخی به قدمت زندگی انسان دارد و به نظر می رسد موران به همین دلیل در اولین جستار این کتاب، از هنر مردن صحبت کرده است. از نظر این متفکر، انسان باستان با این هنر آراسته بوده و انسان مدرن از آن بی خبر است.

پل موران نویسنده، شاعر، منتقد، نمایشنامه نویس و همچنین فیلمنامه نویس بوده است. سبک موران را مانند تصاویر سینمایی، تند توصیف می کنند. او از خود نوشته های زیادی به جا گذاشته و با وجود رشدش در فضایی فرهنگی، به دانشکده علوم سیاسی رفته و دیپلمات شد. این نویسنده، با یهودیت، دموکراسی و سوسیالیسم دشمن بوده و به عنوان یک نژادپرست و یکی از شیفتگان بنیتو موسولینی دیکتاتور ایتالیا در زمان جنگ جهانی دوم شناخته می شود. موران متولد سال ۱۸۸۸ و درگذشته به سال ۱۹۷۶ است.

طبق آنچه در مقدمه بابک احمدی بر این دو جستار آمده، موران نویسنده ای بود که مارسل پروست برای نخستین مجموعه داستان های او مقدمه ای نوشت و پس از بحثی مفصل درباره اهمیت سبک، او را نویسنده ای نو به تمام معنی، نامید. سلین درباره این نویسنده گفته بود که به یقین، موران نام ماندگار ادبیات فرانسه خواهد بود و در سده آینده من و او به عنوان دو بیانگر ادبیات شناخته خواهیم شد.

در قسمتی از کتاب «هنر مردن» می خوانیم:

در باب خودکشی، دو دیدگاه وجود دارد، دیدگاه جامعه و دیدگاه فرد. هر دو دیدگاه در عهد باستان وجود داشت. در یونان، مکتب سخت گیر رواقی خودکشی را به مثابه شاهدی بر نوعی تحقیر بزرگ منشانه زندگی می ستود. رومی ها هم از خودکشی به عنوان آیینی قابل احترام یاد می کردند؛ اما یهودی ها آن را همانند یک جرم مجازات می کردند. قانون موسی خودکشی کنندگان را از خاکسپاری محروم می کرد. مسیحیت از سنت عبری پیروی کرد؛ روحانیون کاتولیک و آبای کلیسا خودکشی را حرام می دانند... سنت آگوستین می گوید: «مسلماً، آن هنگام که خود را می کشیم، یک انسان را می کشیم.» بنابر برآورد قدیس توماس آکوئیناس، جرم خودکشی سنگین تر از قتل معمولی است. حتی در قرون وسطی جسد را به محکمه می کشیدند...

این کتاب با ۹۶ صفحه، شمارگان هزار و ۲۰۰ نسخه و قیمت ۱۴ هزار و ۹۰۰ تومان منتشر شده است.

کد خبر
4299503



صادق وفایی






مشخصات
نام و نام خانوادگی
ایمیل یا شماره تماس
کد امنیتی

رسانه‌ها افشاگری کنند!

«در فضای موزاییکی موجود، مسؤولان و نهادها، هر کاری کنند پیش چشم میلیون‌ها آدم است، واسطه‌ها از بین رفته‌اند. قبلا مسؤولان برای دیده شدن به رسانه‌ها می‌رفتند ولی امروزه هر مسؤولی، هر کاری

معاون رییس جمهور به کافه - کتاب رفت

به‌دنبال مطرح شدن طرحی مبنی بر این‌که خانه‌های تاریخی با کاربری "کافه" تحت نظارت سازمان میراث فرهنگی قرار گیرند، رییس این سازمان به دیدن یک خانه‌ی قدیمی در خیابان شیخ‌ هادی رفت

رعایت عدالت رسانه‌ای از وظایف مهم روابط عمومی‌ها است

وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی با تاکید بر نقش مهم روابط عمومی‌ها در سازمان‌ها و وزارتخانه‌ها گفت: ارتباط فعال و مستمر با رسانه‌ها از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است و روابط عمومی‌ها باید در ارتباط

دهه کرامت، دهه امید و نشاط اجتماعی

وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی گفت: دهه کرامت دهه سرور ملی مذهبی ایرانیان و گسترش بخش فضای امید و نشاط اجتماعی است و باید تلاش کنیم تا ایام سرور مذهبی را جدی بگیریم و به دهه‌های سرور مانند دهه

گزارش ایسنا از وضعیت دوبلور کارتون‌ «لوک خوش‌شانس» در بیمارستان + صوت

محمد عبادی ـ دوبلور ۷۱ ساله کشور ـ این روزها به دلیل ابتلا به بیماری نادری از خانواده ام‌اس، در آی سی یو بستری است و شرایط جسمی خوبی ندارد. به گزارش ایسنا، عبادی (متولد ۱۳۲۶) ـ بازیگ

فهرست جدیدی از حمایت‌های مالی "فارابی" منتشر می‌شود

مدیرعامل بنیاد سینمایی فارابی در مراسم معارفه خزانه‌دار جدید این بنیاد گفت: به رغم برخی هجمه‌ها «شفاف سازی» در بنیاد سینمایی فارابی ادامه می‌یابد و فهرست جدیدی از حمایت‌های مالی بنیاد را

جمشید مشایخی فردا به بخش منتقل می‌شود

جمشید مشایخی که از ۱۳ تیرماه در بیمارستان بستری شده و تحت عمل جراحی قرار گرفته است، فردا (31 تیر ماه) به بخش عمومی منتقل و اواخر همین هفته از بیمارستان مرخص خواهد شد. به گزارش ایسنا،

خوشحالیم که سد مقاومت در برابر موسیقی در مشهد شکست

حسام‌الدین سراج گفت: خوشحالیم که سد مقاومت در برابر موسیقی در مشهد شکست. به گزارش ایسنا، این خواننده موسیقی سنتی که امروز در نشست خبری کنسرت خود در مشهد در محل پردیس هویزه مشهد سخن می

نقاشی‌هایی از شاهنامه پشت شیشه

نخستین نمایشگاه شاهنامه چاپ سنگی اجرا شده در پشت شیشه از امروز ۳۰ تیرماه در گالری ملی صنایع دستی افتتاح شد. به گزارش ایسنا، آثاری از نقاشی پشت شیشه شاهنامه فردوسی چاپ سنگی «میرزا علی

اختصاص یک ساعت از آنتن تلویزیون به دفاعیات یک مجری

شبکه سه سیما عصر امروز یک ساعت از آنتن خود را به احسان علیخانی اختصاص داد تا درباره‌ی اتهام‌های اخیر درباره دریافت وام میلیاردی از یکی از موسسه‌های مالی اعتباری، از خود دفاع کند. این دفاع

مطالب سایت

تمامی اخبار دانش نیوز بدون دخالت انسانی و توسط موتورهای جستجوگر جمع آوری میشود و دانش نیوز در قبال محتوای اخبار هیچ مسئولیتی ندارد.
Royal Oriental iranien Restaurant Geneva