درصورت گم شدن بیمه شخص ثالث ، بهیچوجه المثنی صادر نمی‌شود و تنها یک گواهی از شرکت بیمه مربوطه صادر می‌گردد که مشخصات و جزئیات بیمه نامه در آن درج شده است.
این برگه قابل ارائه به پلیس راهنمایی رانندگی است و هنگام تمدید بیمه نامه ، ملاک صدور بیمه‌نامه جدید می باشد!!